Hôtel Le Bayonne
Otel, Bayonne'nin merkezinde, Bayonne tren istasyonuna sadece 3 km uzaklıkta yer almaktadır. Alışveriş olanakları, otele yaklaşık 500 m mesafede bulunan şehir merkezinde bulunabilir. Biarritz şehri sadece 7, 6 km uzaklıktadır ve İspanya sınırına bir saatten kısa bir sürede arabayla ulaşılabilir.
Tesis, Biarritz-Anglet-Bayonne Havaalanı'na sadece 5, 5 km, Biarritz Parme Havaalanı'na ise yaklaşık 10 km uzaklıktadır. Tesis 2012 yılında yenilenmiştir. Bu modern, klimalı şehir oteli, konforlu bir şekilde donatılmış 99 odadan oluşmaktadır.
Her odada bir balkon veya teras bulunmaktadır. Konuklar otelin açık havuzunda serinleyebilir veya egzersiz yapmak için spor salonuna gidebilirler. Tesisler arasında, konukların hamam, jakuzi ve buhar odasında rahatlayabilecekleri bir sağlık merkezi bulunmaktadır.
Geleneksel yemekler otel bünyesindeki restoranda servis edilmektedir.