Le Grand Hôtel, The Originals Relais
Le Grand Hôtel, The Originals Relais, Évaux-les-Bains'de bir bahçe, ortak bir salon, teras ve restoran sunmaktadır. Bu 3 yıldızlı otelde oda servisi ve 24 saat açık resepsiyon bulunmaktadır. Konuklar barda bir şeyler içebilirler.
Otel, misafirlerine klima, çalışma masası, elektrikli su ısıtıcısı, emanet kasası, düz ekran TV ve küvet veya duş içeren özel banyo sunmaktadır. Tüm konuk odalarında gardırop bulunmaktadır. Le Grand Hôtel, The Originals Relais, açık büfe veya kontinental kahvaltı sunmaktadır.
Konaklama birimindeki konuklar, Évaux-les-Bains ve çevresinde yürüyüş ve bisiklete binme gibi aktivitelerin tadını çıkarabilirler. Athanor Centre de Congrès, Le Grand Hôtel, The Originals Relais'e 27 km, Sainte-Agathe Golf Sahası'na ise 29 km mesafededir. En yakın havaalanı olan Clermont-Ferrand Auvergne Havaalanı, otele 93 km uzaklıktadır.