Gérardmer'de yer alan Le Ptit Hotel du Lac, Gérardmer Gölü'ne 1 km'den daha kısa mesafede sahilde konaklama imkanı sunmaktadır. Tesis bünyesinde restoran, bar ve teras gibi çeşitli olanaklar mevcuttur. Gérardmer Kayak Okulu'na 3, 3 km ve Gérardmer Kumarhanesi'ne 600 metre mesafedeki otelde kayak ekipmanı muhafaza alanı bulunmaktadır.
Konaklama biriminde oda servisi ve tesis genelinde ücretsiz Wi-Fi erişimi sağlanmaktadır. Otelin odalarında balkon, özel banyo ve düz ekran TV bulunmaktadır. Le Ptit Hotel du Lac'ta kontinental veya açık büfe kahvaltı servis edilmektedir.
Konaklama biriminde konaklayan misafirler, Gérardmer ve çevresinde kayak gibi aktivitelerin tadını çıkarabilirler. Gérardmer Konferans Merkezi, Le Ptit Hotel du Lac'a 1, 8 km mesafededir. En yakın havaalanı olan Basel Havaalanı, otele 110 km mesafededir.
