Lac des Sapins'e sadece 19 km uzaklıkta yer alan Hôtel Saint Clément, teraslı konaklama birimleri sunmaktadır. Tarare'ye 5 km ve Amplepuis'e 15 km uzaklıktadır. Ücretsiz Wi-Fi ve ücretsiz özel otopark mevcuttur.
Konuk odalarında gardırop, düz ekran TV ve küvet ve saç kurutma makinesi içeren özel banyo bulunmaktadır. Her sabah kontinental kahvaltı servis edilmektedir. Hôtel Saint Clément'te yöresel ürünler ve spesiyaller sunan bir restoran bulunmaktadır.
Bölgede yürüyüş yapabilir veya 16 km uzaklıktaki Oingt'i ziyaret edebilirsiniz. En yakın tren istasyonu 6 km uzaklıktaki Tarare'dedir. Lyon Saint-Exupéry Havaalanı 55 km uzaklıktadır ve A89 Otoyolu'na 5 km mesafede erişim sağlanabilmektedir.