Otel-restoran, Pyrénées eteklerinde, Béarn'daki Pau ve Bigorre'daki Lourdes arasında, Gave de Pau (nehri) yakınında, otantik ve huzurlu bir doğal ortamda ideal bir konuma sahiptir. Le Vieux Logis, sevgiyle büyüleyici bir otel kompleksine dönüştürülmüş bir aile evidir. Bu otel 3 nesildir aynı aile tarafından işletilmektedir ve keyifli bir konaklama geçirmeniz için sizi Béarn geleneğiyle karşılamaktadır.
Ayrıca ünlü Bétharram mağaralarına da yakın konaklıyorsunuz.