SOWELL LES CAVALES
Bu otel, 4 hektarlık bir çam ormanı ile Hourtin-Carcans Gölü arasında, sakin bir bölgede yer almaktadır. Plajlar sadece 10 dakikalık sürüş mesafesindedir ve tüm mağazalar 3 km uzaklıktadır. Bordeaux Tren İstasyonu 77 km, havaalanı ise 62 km uzaklıktadır.
Bu tesiste, özel banyolu 80 adet mutfaklı şale ve büyük bir yüzme havuzu bulunmaktadır. Misafirlerin hizmetine sunulan aile dostu bu tesiste, vestiyer alanı bulunan bir lobi, bar, TV salonu, bisiklet kiralama, bisikletlerin saklanabileceği bir mahzen, özel otopark ve kablosuz internet erişimi de mevcuttur. Kapalı bir balkona ve bahçe mobilyalarına sahip olan şalelerde, mikrodalga fırın ve elektrikli ocaklarla donatılmış tam donanımlı bir mutfak bulunmaktadır.
Stüdyolarda ayrıca bir çekyatlı oturma odası da bulunmaktadır. Duşlu özel bir banyoya ek olarak, konaklama birimlerinin standart özelliklerine çift kişilik yatak da dahildir.